I vestiti tradizionali di uomini e donne al festival

Costumi dell'Oktoberfest

Nel frattempo, è impossibile immaginare l'Oktoberfest senza i costumi tradizionali bavaresi. I giovani, in particolare, hanno reso di nuovo popolare l'uso di capi di abbigliamento tipici come i dirndl (per le donne) e i lederhosen (per gli uomini) all'Oktoberfest. Cosa c'è da sapere su come indossare i costumi tradizionali:

Links, rechts oder mittig: Die Position der Dirndlschleife verrät so einiges
FooTToo / Shutterstock.com

Bisogna indossare il costume tradizionale all'Oktoberfest?

Certo che no. I costumi tradizionali moderni (dirndl o lederhose) sono diventati sempre più popolari come capo di abbigliamento negli ultimi anni. Tuttavia, non c'è un codice di abbigliamento all'Oktoberfest, quindi qualsiasi vestito è consentito per festeggiare.

Qual è il significato dei fiocchi sui dirndl?

Le donne possono usare i fiocchi sui loro dirndl per indicare il loro stato di parentela. Tuttavia, questa usanza non ufficiale non è obbligatoria. Le indossatrici possono indossare il fiocco anche per altri motivi. In generale, le seguenti posizioni del fiocco sono interpretate in questo modo (la posizione si applica dalla prospettiva della persona che indossa il dirndl).

  • Fiocco del dirndl legato a sinistra: Chi lo indossa è single.
  • Fiocco del dirndl legato a destra: Chi lo indossa è già impegnato, fidanzato o sposato.
  • Fiocco del dirndl legato al centro sulla schiena: Chi lo indossa è cameriera o vedova.

Cosa appartiene a dirndl e lederhose?

Sebastian Lehner

La storia dei dirndl e dei lederhosen all'Oktoberfest di Monaco risale ai primi anni del XIX secolo. Originariamente indossati come abiti da lavoro e da tutti i giorni, non da ultimo l'Oktoberfest del 1810 diede un impulso all'uso dei costumi tradizionali tra la popolazione della città. Nel corso del tempo, gli abiti tradizionali si sono trasformati in simboli della cultura e dell'identità bavarese.

Dopo varie fasi di alti e bassi, i costumi tradizionali moderni con tagli e tessuti contemporanei sono di nuovo in voga all'Oktoberfest. Tuttavia, spesso non hanno di più in comune con l'abbigliamento festivo della popolazione rurale.

  • Dirndl: il dirndl si è sviluppato a partire dall'abbigliamento contadino. In origine era un semplice abito da lavoro per le donne, comodo e funzionale. Nel XIX secolo, gli abitanti delle città cominciarono a indossarlo come un capo di moda. Il dirndl è composto da un top e da una gonna lunga o corta. Di solito è accompagnato da una camicetta bianca. Il grembiule sottolinea la gonna e ha solo uno scopo decorativo. La posizione del fiocco della gonna può indicare lo stato di parentela. Accessori come gioielli completano il look.
  • Lederhose: i pantaloni in pelle sono realizzati in pelle vera o artificiale e hanno una gamba corta. Sono spesso indossati con bretelle e presentano abbellimenti e ricami. Oltre alla loro funzione originaria di abbigliamento da lavoro, i pantaloni in pelle sono resistenti, comodi e facili da curare. Offrono inoltre la massima libertà di movimento. I pantaloni di pelle sono spesso indossati con una camicia, un gilet, un charivari (catena di gioielli del costume tradizionale), un loferl (calzino) e un cappello tradizionale.


     

Perché dovreste assistere alla sfilata dei club e dei tiratori in costume tradizionale?

I costumi tradizionali e gli abiti storici della Baviera, soprattutto del XIX e dell'inizio del XX secolo, saranno esposti nella tradizionale parata della prima domenica dell'Oktoberfest. Il 22 settembre 2024, oltre 9.000 partecipanti sfileranno nel centro di Monaco. Anche gli ospiti provenienti da altri Paesi alpini marceranno nel corteo lungo fino a 7 chilometri.

Per saperne di più sull'Oktoberfest